Tsukiyama
Younga sort tous les matins dans son tsukiyama, son jardin japonais. Le lac en son centre lui procure une sensation d'apaisement. Bien sûr, elle revête toujours son kimono pour la circonstance, son ombrelle la protègeant des premiers rayons du soleil.
Aujourd'hui, elle s'est habillée de son kimono en velour moiré bleu violacé et a choisi un obi violet assorti. Après avoir fait le tour de son tsukiyama, Younga décide de se baigner. Elle commence par enlever son kimono pour se retrouver en juban jaune à motifs légers.
Puis elle enlève son juban pour se retrouver en sous-vêtements. L'eau est si bonne de bon matin !
Un grand merci à Biquette & Bichette pour leur partage pour le SAL Kimono. C'était une très bonne idée de faire un habit traditionnel japonais aussi réaliste. Merci de m'avoir fait découvrir cette culture vestimentaire. Je n'aurais jamais imaginé qu'elles étaient habillées comme ça sous leur kimono. J'ai pris beaucoup de plaisir à tout réaliser.
Bien que j'apréhendais leur confection, j'ai trouvé le juban et les sous-vêtements très faciles à coudre. Pour le kimono, j'ai privilégié la beauté du tissu qui s'est avéré trop fragile pour ce type de patron. Résultat, j'ai eu du mal avec les coutures qui s'efilochaient. Je regrette de ne pas avoir réussi à faire le noeud du obi.
Merci Biquette & Bichette !